The Tale of the Lovers of Teruel
The names of the lovers were not known until a document entitled The History of the Lovers was found in 1619 by one Don Juan Yague de Salas, a Teruel town councillor. This document named the lovers as Isabela de Segura and Juan Diego de Marcilla who had lived in the town in 1217. Even after this find the story was considered to be a myth, the story was told and retold until two bodies were found in the Church of San Pedro that were thought to be those of the medieval lovers.
In recognition of the strength of their love the town had them buried together, and it is their tomb that you see here.
In 1998 an organization called the Foundation of the Lovers of Teruel was formed with the "aim of upholding and promoting the traditions based on the love story involving Isabel de Segura and Diego de Marcilla" and every year on Valentine’s Day, their love story is reenacted .
Concocting a Medieval Love Potion
"If a woman places feathers from a capon that has hatched young chickens in her husband's ear as well as hair from the right leg of his dog and from the tip of his cat's tail, he would never forget his love for her."
A Love Poem
Ah, mercy, Fortune, have pity on me,
And think that thou hast done greatly amiss
To part asunder them which ought to be
Always one. Why hast thou done thus?
Have I offended thee? I? Nay! iwisse.
Then turn thy wheel and be my friend again,
And send me joy where I am now in pain.
And think what sorrow is the parting
Of two true hearts loving faithfully,
For parting is the most sorrowful thing,
In my opinion, that ever yet knew I.
Therefore I pray to thee right heartily
To turn thy wheel and be my friend again,
And send me joy where I am now in pain.
For, till we meet, I dare well say, for truth,
That I shall never be in ease of heart.
Wherefore I pray you to have of me some ruth,
And release me of my pains so smart,
Now, since thou know'st it is not my desert.
Then turn thy wheel and be my friend again,
And send me joy where I am now in pain.
A Love Letter
It is a letter written by Margery Brews to her fiance John Paston.
"Unto my right well-beloved Valentine John Paston, squire, be this bill delivered. Right reverent and worshipful and my right well-beloved valentine, I recommend me unto you full heartedly, desiring to hear of your welfare, which I beseech Almighty God long for to preserve unto his pleasure and your hearts desire. And if it pleases you to hear of my welfare, I am not in good health of body nor of heart, nor shall I be till I hear from you. For there knows no creature what pain that I endure, And even on the pain of death I would reveal no more. And my lady my mother hath laboured the matter to my father full diligently, but she can no more get than you already know of, for which God knoweth I am full sorry. But if you love me, as I trust verily that you do, you will not leave me therefore. For even if you had not half the livelihood that you have, for to do the greatest labour that any woman alive might, I would not forsake you. And if you command me to keep me true wherever I go, indeed I will do all my might you to love and never anyone else. And if my friends say that I do amiss, they shall not stop me from doing so. My heart me bids evermore to love you truly over all earthly things. And if they be never so angry, I trust it shall be better in time coming. No more to you at this time, but the Holy Trinity have you in keeping. And I beseech you that this bill be not seen by any non earthly creature save only yourself. And this letter was written at Topcroft with full heavy heart.Be your own Margery Brews.
Margery describes John as her
"'right well-beloved valentine', she tells him she is 'not in good health of body nor of heart, nor shall I be till I hear from you.' She explains that her mother had tried to persuade her father to increase her dowry - so far unsuccessfully. However, she says, if John loves her he will marry her anyway: 'But if you love me, as I trust verily that you do, you will not leave me therefore.' There was a happy ending to the story, as the couple would eventually marry."
A Happy Valentines Day To All Lovers Everywhere